
| Summer has come and passed, | A nyár jött, majd elmúlt |
| The innocent can never last, | Az ártatlanok sose nyugodhatnak |
| Wake me up when september ends. | Ébressz fel, ha vége szeptembernek. |
| Like my fathers come to pass, | Mint mikor apám elment tőlünk |
| Seven years has gone so fast, | Az a hét év, oly gyorsan eltűnt |
| Wake me up when september ends. | kelts fel, ha vége szeptembernek. |
| Here comes the rain again, | Újra itt az eső, |
| Falling from the stars, | A csillagokból hull, |
| Drenched in my pain again, | Újra áztatja sebeim |
| Becoming who we are. | Hogy azzá váljunk, akik vagyunk. |
| As my memory rests, | Már az emlékemben nyugszik |
| But never forgets what I lost, | De sosem felejtem el, mit vesztettem |
| Wake me up when september ends. | Kelts fel szeptember végén.. |
| Summer has come and passed, | A nyár jött, majd elmúlt |
| The innocent can never last, | Az ártatlanok sose nyugodhatnak, |
| Wake me up when september ends, | Ébressz fel, ha vége szeptembernek. |
| Ring out the bells again | Kongasd meg a harangot újra, |
| Like we did when spring began, | Ahogyan mi tettük, mikor eljött a tavasz |
| Wake me up when september ends. | Ébressz fel, ha vége szeptembernek. |
| Here comes the rain again, | Itt jön már az eső újra |
| Falling from the stars, | A csillagokból hull, |
| Drenched in my pain again, | Felszakítva a sebeim |
| Becoming who we are. | Hogy azzá váljunk, kik vagyunk. |
| As my memory rests, | Már az emlékemben nyugszik |
| But never forgets what I lost, | De sosem felejtem el, mit vesztettem |
| Wake me up when september ends. | Kelts fel szeptember végén. |
| Summer has come and passed, | Jött és ment a nyár |
| The innocent can never last, | Az ártatlanok sose nyugodhatnak |
| Wake me up when september ends. | Ébressz fel, ha vége szeptembernek. |
| Like my fathers come to pass, | Mint mikor apám elment tőlünk |
| Twenty years has gone so fast, | Az a húsz év, oly gyorsan eltűnt |
| Wake me up when september ends. | Ébressz fel, ha vége szeptembernek |
| Wake me up when september ends. | Ébressz fel, ha vége szeptembernek |
| Wake me up when september ends. | Ébressz fel, ha vége szeptembernek.. |
fordítás: regcsuful
