AC/DC - Whole Lotta Rosie magyarul

AC/DC - Whole Lotta Rosie

 

Wanna tell you story Mondanék neked egy sztoryt,
About woman I know Egy ismerős nőről.
When it comes to lovin' Ha elkezd szeretkezni,
She steals the show Viszi a pálmát ő.
She ain't exactly pretty Nem éppen csini,
Ain't exactly small Nem is apró-cseprő.
Fourt'two thirt'nine fiftysix 42 - 39 - 56 a mérete
You could say she's got it all Mondhatnád, megvan mindene.
   
Never had a woman Sose volt olyan nőm,
Never had a woman like you Sose volt olyan nőm, mint te.
Doin' all the things Aki megteszi mindazt,
Doin' all the things you do Aki megteszi mindazt, amit te
Ain't no fairy story Ez nem lódítás,
Ain't no skin and bones Nem a csont és bőr története,
But you give it all you got Csak adod mind amid van
Weighin' in at nineteen stone A 120 kilódban.
   
You're a whole lotta woman Nagydarab nő vagy!
A whole lotta woman Egy nagydarab nő vagy!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
You're a whole lotta woman Nagydarab nő vagy!
   
Honey you can do it Édes, megteheted
Do it to me all night long Csináld velem egész éjjel.
Only wanna turn Akarom, hogy izgass
Only wanna turn me on Akarom, hogy izgass fel.
All through the night time Hosszú az este,
Right around the clock Az óra körbe jár.
To my surprise Meglepetésemre
Rosie never stops. Rózsi soha le nem áll.
   
She was a whole lotta woman Nagydarab nő volt!
Whole lotta woman Nagydarab nő!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
She was a whole lotta woman Nagydarab nő volt!
   
You're whole lotta woman Nagydarab nő vagy!
Whole lotta woman Nagydarab nő!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
Whole lotta Rosie Nagydarab Rózsi!
You're a whole lotta woman... Nagydarab nő vagy...
2015, július 18

A Hobo Blues Band 1978. április 15-én alakult meg egy Lajos utcai kocsmában a következő tagokkal: Szakács László (dob), Gecse János (basszusgitár), Kőrös József (gitár), Földes László (Hobo…

2022, június 3 -

Lukács László: "urai vagyunk a helyzetnek"
Felkavarta a kedélyeket a Tankcsapda legújabb videóklipje – ezúttal azonban nem csak gratulációkkal halmozták el a bandát…

2015, április 8

Hot Chocolate - You Win Again

Hát, te nyersz megint,
te nyersz megint,
Itt állok megint,
"a lúzer"
És…

2022, augusztus

Hendrix 1970-ben bekövetkezett halála után Béla hetekig nem volt józan, egy világ omlott benne össze. Elveszett a nagy példakép. Sokáig nem is volt hajlandó játszani a számait…