Joe Cocker - Up Where We belong magyarul

Joe Cocker - Up Where We belong

Who knows what tomorrow brings
In a world, few hearts survive
All I know, is the way I feel
When it's real, I keep my pray alive

The road is long
There are mountains in our way
But we climb steps every day

Love lift us up where we belong
Where the eagles cry,
on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know
Up where the clear winds blow

Some hang on to "used-to-be"
Live their lives locking behind
All we have is here and now
All our lives, out there to find

The road is long
There are mountains in our way
But we climb steps every day

Love lift us up where we belong
Where the eagles cry,
on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know
Up where the clear winds blow

Time goes by
No time to cry
Life's you and I, alive, baby

Love lift us up where we belong
Where the eagles cry,
on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know
Up where the clear winds blow

Love lift us up where we belong
Where the eagles cry,
on a mountain high
Love lift us up where we belong
Far from the world we know
Up where the clear winds blow

A holnap ki tudja mit hoz
Kifogy a szívekből a világ
Úgy érzem, ez minden amit tudok
Az imám tart életben, ha ez a valóság.

Az út hosszú,
A hegyek utunkba állnak
De megmásszuk lépésenként mindennap.

A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Oda, ahol a sas kiált,
a hegyek csúcsán,
A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Messze a világtól, amit ismerünk
Oda, hol tiszta szelek fújnak felettünk.

Vannak akik lecsúsztak,
Életüket bezárva kell élni,
Nekünk itt és most kell
Életünk értelmét meglelni.

Az út hosszú,
A hegyek utunkba állnak
De megmásszuk lépésenként mindennap.

A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Oda, ahol a sas kiált,
a hegyek csúcsán,
A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Messze a világtól, amit ismerünk
Oda, hol tiszta szelek fújnak felettünk.

Az idő múlik,
Nem kell most sírni,
A lét, te és én, élni  kell tovább bébi.

A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Oda, ahol a sas kiált,
a hegyek csúcsán,
A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Messze a világtól, amit ismerünk
Oda, hol tiszta szelek fújnak felettünk.

A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Oda, ahol a sas kiált,
a hegyek csúcsán,
A szerelem felrepít minket ahová tartozunk
Messze a világtól, amit ismerünk
Oda, hol tiszta szelek fújnak felettünk.

Rockhírock

  • 2023, február 1

    Lemondta európai turnéját Ozzy Osbourne, és a közleményéből úgy tűnik, hogy nem is fog többet fellépni.

    Ozzy a Facebook oldalán kiadott közleményben négy évvel ezelőtti balesetére, komoly gerincsérülésére hivatkozott: mint írta, a hangja rendben lenne, de fizikailag túl gyenge ahhoz, hogy színpadra álljon.

    ...

  • 2023, január 19

    Öt nagyszabású koncertet ad.

    Suzi Quatro 2023 novemberében egy ötnapos brit turnéval ünnepli áttörést jelentő 'Can the Can' című kislemezének 50. évfordulóját.

    A londoni Royal Albert Hallban 2022-ben megtartott négy estés, teltházas turnéját követően Suzi Quatro idén ősszel ismét útra kel, és fellép a cardiffi St David's Hallban, a Brighton Dome-ban, a londoni Palladiumban, a...

Égben lebegők

79 éves korában meghalt Christine McVie, a Fleetwood Mac énekes-dalszerzője.

„Christine McVie családja nevében nehéz szívvel tájékoztatunk titeket Christine haláláról” – olvasható az énekes családja által közzétett szövegben, amely szerint az énekes-dalszövegíró békésen hunyt el kórházban szerdán reggel rövid betegséget követően, családja körében.

„Megkérünk mindekit, hogy tartsa tiszteletben a...

76 éves korában elhunyt Dan McCafferty, a Nazareth skót hard rock zenekar alapító tagja – jelentette be kedden az együttes Facebook-oldalán.

„Dan ma 12 óra 40-kor elhunyt. Ez a legszomorúbb bejelentés, amit valaha is tennem kellett. Maryann (McCafferty felesége) és a család egy csodálatos férjet és apát, én a legjobb barátomat, a világ pedig a valaha élt legnagyobb énekest veszítette el” – írta bejegyzésében...

79 éves korában meghalt Vangelis (Vangélis Papathanasíu) görög zeneszerző, aki többek közt Tűzszekerek főcímzenéjének Oscar-díjas alkotója, illetvetve a Szárnyas fejvadász zenéjének komponistája.
A Reuters híradása szerint a zeneszerző-zenész kedden késő este halt meg egy franciaországi kórházban. Halálának okát egyelőre nem közölték.

Első együttesét 1963-ban alapította, az öttagú Formynx hamarosan...