Metallica - Hero Of The Day magyarul

Metallica - Hero Of The Day

Mama meg fognak törni..
Az otthon fénye süt az ablakból
E fény melegít elérhet bárhol
Keresni indultak a nap hősét
Mi lesz majd, ha nem látják meg a rossz vermét?
Míg van ablakfény, az idő lassan mér
Van, ki halkan sóhajt
A tüzet őrzi ő
Nevével esdeklő
Ha a gyermek sírva óhajt
Mama meg fognak törni
Mama jönnek gyötörni

Bocsáss meg, ha bevallom nekik
Ami elmúlt most újra előtűnik
Érdemed szerint: a kényelmes szék
De a ringatózást a bánat veti szét
Ne segíts nekem
Bár kemény kezem évek óta nem érzett
Ez nem én vagyok mind
Kérlek bocsásd így meg, ha nem jó amit most érzek
De most az ájult s éber jajszók ütnek éjszakát

Falat húzva, mögé kúszva bújj s a fényre várj
A gyermeked sírva óhajt már!
Míg van ablakfény, az idő lassan mér
Van, ki halkan sóhajt
A tüzet őrzi ő
Nevével esdeklő
Ha a gyermek sírva óhajt
De most az ájult s éber jajszók ütnek éjszakát
Falat húzva, mögé kúszva bújj s a fényre várj
A gyermeked sírva óhajt már!
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama gyötörni, Mama gyötörni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama gyötörni, Mama gyötörni

Fordítás: guargumi

2019, október 5

A Beatles albumának új kiadásán az eredeti dalok mellett eddig nem hallott felvételek is szerepelnek. Megjelenése után 50 évvel ismét visszatért a slágerlista élére a Beatles…

2015, március 28

Bob Seger - Night Moves

Mozgalmas éjszakáinkon
Túljutva a félszeg,
kamasz hibákon
Szabad, mozgalmas éjszakákon

2019, július 27

Közel 70.000 néző előtt adott koncertet a Queen zenekar Budapesten. 1986. július 27-én a mostanihoz hasonló hőség volt, a Népstadionban kora reggel óta folytak az ország első…

2021, május 19 -

Amióta az eszemet tudom, esik az eső
A földet elárasztják zavaros felhők
Jó emberek az idők során próbálták felfedezni a napot
És én azon tűnődöm…