
| Now here you go again | Most elmész újra |
| You say you want your freedom | Azt mondod, a szabadságod akarod |
| Well, who am I to keep you down? | Hát én vagyok aki visszafog? |
|
It’s only right that you should Play the way you feel it |
Ez mégis jobb annál, mintha megjátszanád az érzést |
| But listen carefully to the sound | De hallgasd figyelmesen a hangot |
| Of your loneliness | A magányodét, |
| Like a heartbeat drives you mad | Mintha egy szívdobbanás őrületbe kergetne |
| In the stillness of remembering | Az emlékezés csendjében |
|
What you had And what you lost… |
Amid volt… És amid elveszett… |
| Oh, thunder only happens | Oh, előfordul, hogy dörög, |
| when it’s raining | ha az eső szakad |
| Players only love you | A zenészek, csak téged szeretnek |
| when they’re playing | amikor játszanak. |
|
Say, women… they will come and they will go |
Igen, nők… jönnek és mennek |
| When the rain washes you clean, | Amikor az eső tisztára mos, |
|
you’ll know You’ll know |
Felismered Felismered… |
| Now here I go again, | Most itt vagyok megint, |
| I see, the crystal visions | látom a kristály álmokat |
| I keep my visions to myself | Megtartom az álmaimat magamnak. |
| It’s only me | Csak én vagyok, |
|
Who wants to wrap around your dreams and… |
Aki be akar takarózni az álmaiddal és… |
|
Have you any dreams you’d like to sell? |
Vannak olyan álmaid amiket szeretnél eladni? |
| Dreams of loneliness… | A magány álmai, |
| Like a heartbeat drives you mad | Mintha egy szívdobbanás őrületbe kergetne |
| In the stillness of remembering | Az emlékezés csendjében |
|
What you had And what you lost… |
Amid volt… És amid elveszett… |
|
What you had… Ooh, what you lost |
Amid volt… Oh, amid elveszett… |
| Oh, thunder only happens | Oh, előfordul, hogy dörög, |
| when it’s raining | ha az eső szakad |
| Players only love you | A zenészek csak téged szeretnek |
| when they’re playing | amikor játszanak |
|
Say, women… they will come and they will go |
Igen, nők… jönnek és mennek |
| When the rain washes you clean, | Amikor az eső tisztára mos, |
|
you’ll know you’ll know |
Felismered Felismered |
| Oh, thunder only happens | Oh, előfordul, hogy dörög, |
| when it’s raining | ha az eső szakad |
| Players only love you | A zenészek csak téged szeretnek |
| when they’re playing | amikor játszanak |
|
Say, women… they will come and they will go |
Igen, nők… jönnek és mennek |
| When the rain washes you clean, | Amikor az eső tisztára mos, |
|
You’ll know You will know |
Felismered Felismered |
| Oh, oh, oh you’ll know | Oh, oh oh, felismered |
