
| Got a taste of a rocking band | Kóstolót kaptál egy rockbandából, |
| Standing there holding out your hand | Csak állsz ott és egyre csápolsz |
| Better lock up all your doors | Nem látsz nem hallasz, feldobódsz |
| She’s like a spinning dynamo | Olyan a csaj, mint egy pörgő dinamó, |
| You’re handing out the token prize | Kiosztasz egy jelképes díjat |
| Giving you a brand new ride | Adsz neki valami vadi újat. |
| Ooh there she goes she goes | Ó, lelép a csaj.. |
| And nobody knows | És senki se tudja |
| Where she goes she goes | Vajon hová tart… |
| Banging drums working out ‘all fast’ | Dübörgő dobok szólnak teljes gőzzel, |
| Heavy tune I can play it loud | Nehéz zenét játszok nagy hangerővel |
| You know she’s blowing away | Tudod, a csaj kifektet |
| all the others | mindenki mást, |
| You’re never man enough, | Sose vagy elég, |
| take it on all night | bírni kell az egész éjszakát |
| You better razzle dazzle on that stage | Egyre jobban nyomod ott a színpadon, |
| Keep on rocking on | Szól tovább a rock |
| all through the night | végig az éjszakán át. |
| Ooh there she goes she goes | Ó, lelép a csaj.. |
| And nobody knows | És senki se tudja |
| Where she goes she goes | Vajon hová tart… |
| A heavy rocking tune is playing | Kemény rock zene szól, |
| Playing as the night rolls on | Szól, ahogy telik az éjszaka. |
| Sneaking off with the Romeo | És akkor lelép Rómeóval |
| Where she goes nobody knows | Hová megy a csaj senki se tudja. |
| A heavy rocking tune is playing | Kemény rock zene szól |
| On a flat screen colour tv | Egy LCD színes televízión, |
| Sneaking over, creepy crawly | Belopakodik, megborzongat |
| Never give it up | Soha fel ne add, |
| to take it out through the night | gyűrni kell át az éjszakán! |
| There she goes she goes | Lelép a csaj.. |
| And nobody knows | És senki se tudja |
| Where she goes she goes | Vajon hová tart…. |
