Creedence Clearwater Revival - Have You Ever Seen the Rain magyarul

 

Someone told me long ago Valaki azt mondta nekem régen
There's a calm before the storm A vihar előtt van egy kis csend
I know it's been comin' for some time Tudom, már jó ideje közeleg.
When it's over so they say Amikor vége lesz, azt mondják
It'll rain a sunny day Esni fog napfényes délután
I know shinin' down like water Tudom, ragyog  ahogy ömlik.
   
I want to know Tudni akarom, 
Have you ever seen the rain? Láttál-e már valaha esőt?
I want to know Tudni akarom, 
Have you ever seen the rain? Láttál-e már valaha esőt?
Comin' down on a sunny day? Esni egy napsütéses napon?
   
Yesterday and days before Tegnap és napokkal ezelőtt
Sun is cold and rain is hard A Nap elbújt és zuhogott az eső
I know been that way for all my time Tudom. Így töltöttem minden időm
'Til forever, on it goes Az örökkévalóságig így megy ez
Through the circle, fast and slow, Gyorsan, és lassan körbe-körbe
I know it can't stop, I wonder Tudom. Nem állíthatom meg, csak ámulok.
   
I want to know Tudni akarom, 
Have you ever seen the rain? Láttál-e már valaha esőt?
I want to know Tudni akarom, 
Have you ever seen the rain? Láttál-e már valaha esőt?
Comin' down on a sunny day? Esni egy napsütéses napon?
   
I want to know Tudni akarom, 
Have you ever seen the rain? Láttál-e már valaha esőt?
I want to know Tudni akarom, 
Have you ever seen the rain? Láttál-e már valaha esőt?
Comin' down on a sunny day? Esni egy napsütéses napon?
2015, október 29

Nightwish - Nemo

Ez vagyok én örökre
Egy ki elveszett
Az, kinek nincs neve
Nincs lélek, mi
megölel
Ez vagyok én örökre…

2021, január 26

A Hétköznapi Csalódások nevű szélsőbalos punkegyüttes raktárkoncertjét durván cenzúrázták, és az egyik résztvevőjüket aki a helyszínen érdemben szidta a kormányt…

2024, március 7

"Bár a "Hair" látszólag gondosan megtervezett, az összhatás mégis spontán. Mint az 50-es évek ("Singin' in the Rain") és a 60-as évek ("A Hard Day's Night") legjobb filmmusicaljei…

2015, március 27

AC/DC - You Shook Me All Night Long

A falak is beleremegtek,
A föld is belerengett,