Foreigner - I Want to Know What Love Is magyarul

Foreigner - I Want to Know What Love Is

 

Kaptam egy kis időt.
Kis időt, hogy a dolgokon eltöprengjek.
Jobb, ha olvasok a sorok között
Szükségem lehet rá, ha majd megöregszek.

Most meg kell másznom ezt a hegyet.
Úgy érzem, a földkerekség a vállaimon
S a felhőkön át ragyogni látom a szerelmet
Ez melegít, míg egyre hidegebb lesz a világom.

Életemben volt már bánat és fájdalom,
Szembe tudnék-e nézni újra vele, nem tudom.
Nem állhatok meg most, oly nagy utat tettem meg
Megváltoztatni ezt a magányos életet.

Tudni akarom milyen a szerelem,
Azt akarom, te mutasd meg nekem.
Érezni akarom milyen a szerelem,
Tudom, te megmutathatod nekem.

Kell egy kis idő.
Kis idő, hogy körülnézzek,
Nincs hová elrejtőznöm
Úgy tűnik, végleg rám talált a szerelem.

Életemben volt már bánat és fájdalom,
Szembe tudnék-e nézni újra vele, nem tudom.
Nem állhatok meg most, oly nagy utat tettem meg
Megváltoztatni ezt a magányos életet.

Tudni akarom milyen a szerelem,
Azt akarom, te mutasd meg nekem.
Érezni akarom milyen a szerelem,
Tudom, te megmutathatod nekem.
Tudni akarom milyen a szerelem,
Azt akarom, te mutasd meg nekem.
És érezni, érezni akarom milyen a szerelem
És tudom, tudom, te megmutathatod nekem...

Rockhírock

  • 2024, február 23

    Grand Funk Railroad

    A Grand Funk Railroad a korai kemény rock egyik legfontosabb amerikai képviselője volt.…

  • 2024, február 20

    A Jefferson Airplane a hatvanas évek egyik legmarkánsabb és legjobb rockbandája volt. A hippivilágnak szóló pszichedelikus rockot szállította, s ebben a…

Égben lebegők

A Hair 71 éves főszereplője motorbalesetet szenvedett.

A kultikus Hair című filmben Berger-t alakító Treat Williams hétfőn motorbalesetben életét vesztette – tájékoztat a színész ügynökének közleménye alapján a Reuters. A 71 éves Williams motorkerékpárjával autónak csapódott a vermonti Dorsetben.

A dorseti tűzoltóparancsnok arról számolt be, hogy a baleset akkor történt, amikor egy autó rákanyarodott a…

71 éves korában elhunyt Tim Bachman, a kanadai Bachman-Turner Overdrive alapító gitáros-énekese.
Január elején hunyt el testvére, a zenekar dobosa, Robbie Bachman, az alapító testvérek közül így már csak Randy Bachman van életben.

A legendás kanadai rockzenész 1972-ben csatlakozott a Bachman-Turner-Overdrive zenekarhoz, miután harmadik fivérük elhagyta az együttest. Óriási népszerűségre tettek szert ezután,…

Meghalt Török Ádám, énekes, fuvolista, dalszerző, a magyar progresszív rock és jazz rock kiemelkedő alakja.
 A  75 éves zenészt zenészt álmában érte a halál. 
Török Ádámnak nemrég sztrókja volt, de 2022-ben már a jubileumi nagykoncertjére készült.

1948. január 12-én született Budapesten. Már gyerekkorában elkezdett fuvolázni, legkorábbi zenei inspirációit így idézte fel egy pár évvel ezelőtti…