Nazareth - Dream On magyarul

 
Dream on Álmodozz tovább
Though it's hard to tell Bár nehéz kimondani
Though you're fooling yourself Hogy csak becsapod magad
Dream on… Álmodozz tovább..
Dream on Álmodozz tovább
   
You can hide away Takargathatod
There's nothin' to say, Hogy nincs mit mondanod
so dream on Hát álmodozz tovább..
Dream on Álmodozz tovább
Though it's hard to tell Bár nehéz kimondani
Though you're fooling yourself, Hogy csak becsapod magad
Dream on Álmodozz tovább..
   
You can laugh at me because I'm crying Kinevethetsz amiért sírok
You can tell your friends Elmondhatod a barátaidnak
how much mennyit
I begged you to stay könyörögtem, hogy maradj.
You can live your fantasy without me Élheted az álmaid nélkülem,
But you'll never know De sosem fogod megtudni
how much I needed you mennyire kellettél nekem.
   
Dream on Álmodozz tovább
It's so easy for you Neked könnyű lehet
Though I'm broken in two, Bár én összetörtem,
Dream on Te csak álmodozz tovább
Dream on Álmodozz tovább..
You can never see Soha nem értheted meg
What you're doing to me, Hogy mit tettél velem
So dream on Hát álmodozz tovább..
   
You can cross your heart and still be lying Esküdözhetsz és hazudozhatsz
You can count the reasons why you've thrown it away Sorolgathatod, miért dobtad ezt el
You can dream your life away without me Élheted az álmaid nélkülem,
But you'll never know De sosem fogod megtudni
how much I needed you mennyire kellettél nekem.
   
You can laugh at me because I'm crying Kinevethetsz amiért sírok
You can tell your friends Elmondhatod a barátaidnak
how much mennyit
I begged you to stay könyörögtem, hogy maradj.
You can live your fantasy without me Élheted az álmaid nélkülem,
But you'll never know De sosem fogod megtudni
how much I needed you mennyire kellettél nekem.
   
Dream on Álmodozz tovább
It's so easy for you Neked könnyű lehet
Though I'm broken in two, Bár én összetörtem,
Dream on Te csak álmodozz tovább
Dream on Álmodozz tovább..
You can never see Soha nem értheted meg
What you're doing to me, Hogy mit tettél velem
So dream on Hát álmodozz tovább..
Dream on Álmodozz tovább
Though it's hard to tell Bár nehéz kimondani
Though you're fooling yourself, Hogy csak becsapod magad
Dream on Álmodozz tovább..
Dream on Álmodozz tovább
2015, július 20

1977 végén a Mobil még igazából undergroundnak számított rockberkekben. Ekkor jelent meg a zenekar körül Földes László "Hobo" és kezdte el írni a 78-as év nagy sikerszámainak szövegét…

2015, augusztus

Scott Mckenzie - San Francisco

Ha elmész San Francisco-ba,
A hajadba tűzz néhány szál
virágot.
Ha elmész San…

2015, április 2

Gary Moore - Still Got The Blues

Valaha oly könnyű volt
Odaadni a szívem
De kínkeservesen rájöttem
Ennek…

2021, február 20

Vörös István katonaideje alatt, 1979-ben szervezte meg a Hadirock együttest, melynek második felállásában már Kormos Gáborral és Klemm Ervinnel is együtt zenélt a későbbi Prognózisból.…