
| No one knows what it’s like | Senki sem tudja milyen, |
| To be the bad man | A rossznak lenni.. |
| To be the sad man | A szomorúnak lenni… |
| Behind blue eyes | Kék szemek mélyén. |
| And no one knows what it’s like | És senki sem tudja milyen, |
| To be hated | Gyűlöltnek lenni… |
| To be fated | Kiábrándultnak lenni… |
| to telling only lies | Mondani hazug mesét. |
|
But my dreams they aren’t as empty |
De az álmaim…nem olyan üresek, |
| As my conscious seems to be | Amilyennek a lelkiismeretem tűnhet. |
| I have hours, only lonely | Óráim csak egyedül telnek… |
| My love is vengeance | A szerelmem bosszú |
| That’s never free | Ami sosem ingyenes. |
| No one knows what it’s like | Senki sem tudja milyen, |
| To feel these feelings | Átélni ezt az érzést.. |
|
Like I do, and I blame you! |
Úgy mint én… s hibáztatlak téged én! |
|
No one bites back as hard |
Senki sem tud visszavágni oly keményen |
| On their anger | A gyűlöletre. |
|
None of my pain woe Can show through! |
A fájdalmam nem mutatom semmiképp! |
|
But my dreams they aren’t as empty… |
De az álmaim…nem olyan üresek… |
| Discover L-I-M-P | Vedd észre! GY-E-N-G-E |
| say it! (4x) | Mondd ki! (4x) |
| No one knows what it’s like | Senki sem tudja milyen , |
| To be mistreated | Rossznak lenni… |
| To be defeated | Megvertnek lenni… |
| Behind blue eyes | Kék szemek mélyén. |
|
And no one know how to say |
És senki se tudja hogyan mondja ki: |
| That they’re sorry and | Ezt sajnálom és |
| don’t worry | ne szomorkodj, |
| I’m not telling lies | Nem hazudok.” |
|
But my dreams they aren’t as empty… |
De az álmaim… nem olyan üresek.. |
| No one knows what it’s like | Senki sem tudja milyen, |
| To be the bad man | A rossznak lenni.. |
| To be the sad man | A szomorúnak lenni… |
| Behind blue eyes. | Kék szemek mélyén. |
