Limp Bizkit - Behind Blue Eyes magyarul

Limp Bizkit - Behind Blue Eyes

No one knows what it's like
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes

And no one knows what it's like
To be hated
To be fated
to telling only lies

But my dreams they aren't as
empty
As my conscious seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free

No one knows what it's like
To feel these feelings
Like I do, and I blame
you!
No one bites back as
hard
On their anger
None of my pain woe
Can show through!

But my dreams they aren't as
empty...

Discover L-I-M-P
say it! (4x)

No one knows what it's like
To be mistreated
To be defeated
Behind blue eyes
And no one know how
to say
That they're sorry and
don't worry
I'm not telling lies
 
But my dreams they aren't as
empty...

No one knows what it's like
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes.

Senki sem tudja milyen,
A rossznak lenni..
A szomorúnak lenni...
Kék szemek mélyén.

És senki sem tudja milyen,
Gyűlöltnek lenni...
Kiábrándultnak lenni...
Mondani hazug mesét.
 
De az álmaim...nem olyan
üresek,
Amilyennek a lelkiismeretem tűnhet.
Óráim csak egyedül telnek...
A szerelmem a bosszú
Ami sosem ingyenes.

Senki sem tudja milyen,
Átélni ezt az érzést..
Úgy mint én... s hibáztatlak
téged én!
Senki sem tud visszavágni oly
keményen
A gyűlöletre.
A fájdalmam
nem mutatom semmiképp!

De az álmaim...nem olyan
üresek...

Vedd észre! GY-E-N-G-E
Mondd ki! (4x)

Senki sem tudja milyen ,
Rossznak lenni...
Megvertnek lenni...
Kék szemek mélyén.
És senki se tudja hogyan
mondja ki:
"Ezt sajnálom és
ne szomorkodj,
Nem hazudok."

De az álmaim...  nem olyan
üresek..

Senki sem tudja milyen,
A rossznak lenni..
A szomorúnak lenni...
Kék szemek mélyén.

2015, április 9

Joey Ramone - What A Wanderful World

Látok zöldellő fákat, piros rózsákat
Neked és nekem virágzanak
És azt…

2015, október 28

Linkin Park - What I've Done

Ebben a búcsúban
Nincs vér,
Nincs kifogás.
Mert kínoz a bánat,
Ezer…

2015, július 20

James Brown

James Joseph Brown amerikai multiinstrumentalista, énekes, zeneszerző. 1933. május 3 Barnwell, Dél-Karolina - 2006. december 25 Atlanta,…

2016, április 17

A zenekar közleményben jelentette be, hogy a Guns N’ Roses frontembere lép Brian Johnson helyébe a ’Rock Or Bust’ turnén 2016-ban.

Amerikában tíz koncertjüket kellett…