
| Polly wants a cracker | Polly korbácsot akar |
| I think I should get off her first | Azt hiszem elkaphatnám őt hamar.. |
| I think she wants some water | Azt hiszem egy kis vizet kíván |
| To put out the blow torch | Kioltom a forrasztólámpát.. |
| Isn’t me | Nem az enyém… |
| Have a seed | Magom az övé… |
| Let me clip | Tűri hogy pofozkodjak… |
| Dirty wings | Mocskos színfalak… |
| Let me take a ride | Hagyja hogy lovagoljak… |
| Cut yourself | Megvágja magát… |
| Want some help | Segítséget akar… |
| Please myself | Engem akar… |
| Got some rope | Kötelet kapott… |
| Have been told | Elmondtam… |
| I promise you | Megígérem |
| Have been true | Igaz lehetett… |
| Let me take a ride | Hagyja hogy lovagoljak… |
| Cut yourself | Megvágja magát… |
| Want some help | Segítséget akar… |
| Please myself | Engem akar… |
| Polly wants a cracker | Polly sóskekszet kér |
| Maybe she would like some food | Talán könyörgött volna több ételért.. |
| she Asked me to untie her | Kérdezte, kioldozom-e? |
| A chase would be nice for a few | Tetszett az űzöttvad tekintete. |
| Isn’t me | Nem az enyém… |
| Have a seed | Magom az övé… |
| Let me clip | Tűri hogy pofozkodjak… |
| Dirty wings | Mocskos színfalak… |
| Let me take a ride | Hagyja hogy lovagoljak… |
| Cut yourself | Megvágja magát… |
| Want some help | Segítséget akar… |
| Please myself | Engem akar… |
| Got some rope | Kötelet kapott… |
| Have been told | Elmondtam… |
| I promise you | Megígérem |
| Have been true | Igaz lehetett… |
| Let me take a ride | Hagyja hogy lovagoljak… |
| I cut yourself | Megvágja magát… |
| Want some help | Segítséget akar… |
| Please myself | Engem akar… |
| Polly said | Polly azt mondta… |
| Polly says her back hurts | Polly azt mondta, ez neki fáj, |
| She’s just as bored as me | Mindkettőnkre rátört a fáradtság.. |
| She caught me off my guard | A figyelmemet elterelte |
| It amazes me, the will of instinct | Megzavart az életösztöne. |
| Isn’t me | Nem az enyém… |
| Have a seed | Magom az övé… |
| Let me clip | Tűri hogy pofozkodjak… |
| Dirty wings | Mocskos színfalak… |
| Let me take a ride | Hagyja hogy lovagoljak… |
| Cut yourself | Megvágja magát… |
| Want some my help | Segítséget akar… |
| Please myself | Engem akar… |
| I’ve got some rope | Kötelet kapott… |
| Have been told | Elmondtam… |
| I promise you | Megígérem |
| Have been true | Igaz lehetett… |
| Let me take a ride | Hagyja hogy lovagoljak… |
| cut yourself | Megvágja magát… |
| Want some my help | Segítséget akar… |
| Please myself | Engem akar… |
A „Polly” egy tacomai eseten alapszik, ami 1987 júniusában történt. Egy 14 éves lány hazafelé ment a Community World Theater-ből,
amikor egy férfi /Gerald Friend/ elrabolta. Otthonában fejjel lefelé felakasztotta, megerőszakolta, megkínozta bőrkorbáccsal, borotvával, és forrasztóval.
A lány úgy menekült meg, hogy elhitette a beteges férfival hogy élvezi a dolgot, és a férfi eloldozta a köteleket.
A férfit később letartóztatták, és bebörtönözték, tuti hogy egész életét a sitten fogja tölteni de aki erre képes az megérdemli!
A nemi erőszak visszatérő téma Kurt interjúiban és zenéiben. Mintha neki kéne mentegetőzni az összes férfi helyett. „Nem érzem magam rosszul amiatt hogy férfi vagyok.” – mondta – „Sokfajta férfi van, akik a nők mellett állnak, és támogatják őket, és megnyernek más férfiakat ennek a dolognak. Egy férfi példát állíthat másoknak, akik nagyobb befolyással lehetnek a dolgokra, mint a nők.”
„Tavaly egy lányt megerőszakolt két mocsadék, miközben a „Polly”-t énekelték. Nehéz volt így folytatni, tudván hogy ilyen emberek vannak a közönségünkben.
Sajnálom hogy ezt kell mondanom, de így érzek.” Kurt”
