Skip to content
ROCKNEMZEDÉK

ROCKNEMZEDÉK

Rocklegendák, nemzedékek rockzenéje

  • KEZDŐLAP
  • ROCKLEGENDÁK
    • Magyar rocklegendák
    • Rocklegendák külföld A-I
    • Rocklegendák külföld J-Q
    • Rocklegendák külföld R-Z
  • DALSZÖVEG MAGYARUL
    • Dalszöveg magyarul A-F
    • Dalszöveg magyarul G-K
    • Dalszöveg magyarul L-O
    • Dalszöveg magyarul P-Y
  • TÖRTÉNET A DAL MÖGÖTT
  • CIKKEK
  • ROCKHÍROCK
  • KONCERTFILMEK
    • Magyar koncertfilmek
    • Külföldi koncertfilmek
  • Toggle search form

Nirvana – Polly magyarul

Posted on 2015.10.29.2026.10.20. By rocknemzedek Nincs hozzászólás Nirvana – Polly magyarul bejegyzéshez
Polly wants a cracker Polly korbácsot akar
I think I should get off her first Azt hiszem elkaphatnám őt hamar..
I think she wants some water Azt hiszem egy kis vizet kíván
To put out the blow torch Kioltom a forrasztólámpát..
   
Isn’t me Nem az enyém…
Have a seed Magom az övé…
Let me clip Tűri hogy pofozkodjak…
Dirty wings Mocskos színfalak…
Let me take a ride Hagyja hogy lovagoljak…
Cut yourself Megvágja magát…
Want some help Segítséget akar…
Please myself Engem akar…
Got some rope Kötelet kapott…
Have been told Elmondtam…
I promise you Megígérem
Have been true Igaz lehetett…
Let me take a ride Hagyja hogy lovagoljak…
Cut yourself Megvágja magát…
Want some help Segítséget akar…
Please myself Engem akar…
   
Polly wants a cracker Polly sóskekszet kér
Maybe she would like some food Talán könyörgött volna több ételért..
she Asked me to untie her Kérdezte, kioldozom-e?
A chase would be nice for a few Tetszett az űzöttvad tekintete.
   
Isn’t me Nem az enyém…
Have a seed Magom az övé…
Let me clip Tűri hogy pofozkodjak…
Dirty wings Mocskos színfalak…
Let me take a ride Hagyja hogy lovagoljak…
Cut yourself Megvágja magát…
Want some help Segítséget akar…
Please myself Engem akar…
Got some rope Kötelet kapott…
Have been told Elmondtam…
I promise you Megígérem
Have been true Igaz lehetett…
Let me take a ride Hagyja hogy lovagoljak…
I cut yourself Megvágja magát…
Want some help Segítséget akar…
Please myself Engem akar…
   
Polly said Polly azt mondta…
   
Polly says her back hurts Polly azt mondta, ez neki fáj,
She’s just as bored as me Mindkettőnkre rátört a fáradtság..
She caught me off my guard A figyelmemet elterelte
It amazes me, the will of instinct Megzavart az életösztöne.
   
Isn’t me Nem az enyém…
Have a seed Magom az övé…
Let me clip Tűri hogy pofozkodjak…
Dirty wings Mocskos színfalak…
Let me take a ride Hagyja hogy lovagoljak…
Cut yourself Megvágja magát…
Want some my help Segítséget akar…
Please myself Engem akar…
I’ve got some rope Kötelet kapott…
Have been told Elmondtam…
I promise you Megígérem
Have been true Igaz lehetett…
Let me take a ride Hagyja hogy lovagoljak…
cut yourself Megvágja magát…
Want some my help Segítséget akar…
Please myself Engem akar…

A „Polly” egy tacomai eseten alapszik, ami 1987 júniusában történt. Egy 14 éves lány hazafelé ment a Community World Theater-ből,
amikor egy férfi /Gerald Friend/ elrabolta. Otthonában fejjel lefelé felakasztotta, megerőszakolta, megkínozta bőrkorbáccsal, borotvával, és forrasztóval.
A lány úgy menekült meg, hogy elhitette a beteges férfival hogy élvezi a dolgot, és a férfi eloldozta a köteleket.
A férfit később letartóztatták, és bebörtönözték, tuti hogy egész életét a sitten fogja tölteni de aki erre képes az megérdemli!
A nemi erőszak visszatérő téma Kurt interjúiban és zenéiben. Mintha neki kéne mentegetőzni az összes férfi helyett. „Nem érzem magam rosszul amiatt hogy férfi vagyok.” – mondta – „Sokfajta férfi van, akik a nők mellett állnak, és támogatják őket, és megnyernek más férfiakat ennek a dolognak. Egy férfi példát állíthat másoknak, akik nagyobb befolyással lehetnek a dolgokra, mint a nők.”
„Tavaly egy lányt megerőszakolt két mocsadék, miközben a „Polly”-t énekelték. Nehéz volt így folytatni, tudván hogy ilyen emberek vannak a közönségünkben.
Sajnálom hogy ezt kell mondanom, de így érzek.” Kurt”

Nirvana – Polly (Live On MTV Unplugged, 1993)
Dalszöveg magyarul L-O Tags:Nirvana

Bejegyzés navigáció

Previous Post: Nirvana – Lithium magyarul
Next Post: Nirvana – The Man Who Sold The World magyarul

Vélemény, hozzászólás? Válasz megszakítása

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

AC/DC (33)Aerosmith (4)Allman Brothers Band (1)Animals (2)Aphrodite's Child (2)Axl Rose (3)B.T.O. (3)Bad Company (1)Balázs Fecó (4)Barta Tamás (1)Beatles (11)Beatrice (7)Bee Gees (2)Bencsik Sándor (1)Bergendy (2)Bikini (1)Bill Haley (2)Black Sabbath (8)Blondie (2)Bob Dylan (2)Bob Geldof (1)Bob Marley (3)Bon Jovi (3)Bon Scott (5)Boomtown Rats (1)Boston (4)Brian Johnson (2)Bryan Adams (3)Byrds (1)Calling (1)Cardigans (1)Carlos Santana (1)CCR (4)Chris Isaak (2)Chuck Berry (2)Color (3)Cranberries (3)Cream (3)Crowded House (1)Cseke László (2)Cutting Crew (1)Daczi Zsolt (1)Deep Purple (13)Deák Bill Gyula (2)Dinamit (1)Dream Theater (1)Eagles (3)East (2)Edda művek (1)Eddie Vedder (2)ELP (2)Elvis Presley (1)Eric Clapton (1)Evanescence (1)Fleetwood Mac (8)Fonográf (2)Foreigner (2)Frank Zappa (1)Gary Jules (1)Gary Moore (3)George Harrison (1)Grand Funk Railroad (1)Green Day (4)Guns N'Roses (10)Heart (1)HIM (6)HIT (1)Hobo Blues band (2)Hot Chocolate (2)HétköznaPI CSAlódások (2)Illés (4)Iron Maiden (5)Janis Joplin (1)Jeff Beck (1)Jefferson Airplane (1)Jimi Hendrix (3)Joan Jett (1)Joe Cocker (1)John Lennon (4)Judas Priest (2)Kansas (1)Karthago (4)Kex (2)Kings of Leon (1)Kiss (3)Korál (4)Kurt Cobain (3)Kóbor János (4)Led Zeppelin (18)Leonard Cohen (1)LGT (3)Limp Bizkit (1)Linkin Park (5)Lord (3)Lynyrd Skynyrd (1)Manfred Mann (2)Marmalade (1)Megadeth (1)Metallica (12)Metro (2)Mini (2)Moby Dick (1)Monkees (1)Moody Blues (1)Motörhead (2)Mr. Big (2)Nagy Feró (5)Nazareth (7)Neil Young (7)New Seekers (1)Nightwish (3)Nirvana (13)No Doubt (1)Nonstop (1)Omega (11)Otis Redding (1)Ozzy Osbourne (4)P. Box (3)P. Mobil (7)Passenger (1)Patti Smith (2)Pearl Jam (2)Phil Collins (1)Pink Floyd (4)Piramis (10)Police (2)Procol Harum (2)Prognózis (1)Queen (9)R.E.M. (1)Radics Béla (3)Radiohead (1)Rainbow (3)Ramones (3)Rasmus (1)Red Hot Chili Peppers (4)Republic (5)Ringo Starr (1)Rod Stewart (1)Rolling Stones (9)Ronnie James Dio (3)Roy Orbison (1)Révész Sándor (5)Santana (1)Scampolo (1)Scorpions (5)Scott Mckenzie (1)Sex Pistols (3)Sheryl Crow (1)Shocking Blue (1)Simon & Garfunkel (7)Skorpió (1)Slade (4)Slash (1)Som Lajos (3)Soundgarden (2)Status Quo (5)Steppenwolf (1)Steven Tyler (1)Sting (1)Styx (1)Supertramp (1)Sutherland Brothers (1)Sweet (4)System Of A Down (2)T. Rex (2)Tankcsapda (1)Taurus (1)Ten CC (1)The Doors (4)The Mamas & The Papas (1)The Who (1)Thin Lizzy (2)Tunyogi Péter (1)Tátrai Tibor (1)U2 (2)Uriah Heep (4)Van Halen (3)Whitesnake (1)Woodstock (1)Yardbirds (2)ZZ Top (4)

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Copyright © 2025 ROCKNEMZEDÉK

Powered by PressBook Child WordPress theme