Nirvana - Lithium magyarul

Nirvana - Lithium

 
I'm so happy Oly boldog vagyok,
Cause today I found my friends. Mert megtaláltam a barátaimat.
They're in my head. A fejemben vannak.
I'm so ugly but that's ok Oly ronda vagyok, de ez rendben van
'Cause so are you. ...mer' hát ti is.
We've broke our mirrors. Tükreinket összetörtük.
   
Sunday morning Is everyday for all I care. Nekem minden nap Vasárnap reggel.
And I'm not scared. És nem tojtam be
Light my candles Világítok gyertyafénnyel
in a daze cause I've found God. a kábulatban, mert megtaláltam Istent.
   
Yeah yeah yeah yeah..... Yeah yeah yeah yeah...
   
I'm so lonely. And that's ok. Úgy fáj a magány, ez nem vitás.
I shaved my head and I'm not sad, Fejem leborotváltam, és nem szomorkodtam,
And just maybe I'm to blame És most talán én vagyok a hibás,
For all I've heard. Mindenért, mit hallottam.
And I'm not sure. De ezt nem tudhatom.
I'm so excited. Oly izgatott vagyok.
I can't wait to meet you there. Hogy veled legyek, alig várom
And I don't care. És nem bánom.
I'm so horny. But that's ok. Olyan kanos vagyok. De ez így van rendben
My will is good. Amit akarok az jó.
   
Yeah yeah yeah yeah yeah..... Yeah yeah yeah yeah yeah.....
   
I like it. Ez tetszik...
I'm not gonna crack. Nem fogok összeroppanni.
I miss you. Hiányzol...
I'm not gonna crack. Nem fogok összeroppanni.
I love you. Szeretlek...
I'm not gonna crack. Nem fogok összeroppanni.
I killed you. Megöltelek...
I'm not gonna crack. (2x) Nem fogok összeroppanni (2x)
   
I'm so happy Oly boldog vagyok,
Cause today I found my friends. Mert megtaláltam a barátaimat.
They're in my head. A fejemben vannak.
I'm so ugly but that's ok Oly ronda vagyok, de ez rendben van
'Cause so are you. ...mer' hát ti is.
We've broke our mirrors. Tükreinket összetörtük.
   
Sunday morning Is everyday for all I care. Nekem minden nap Vasárnap reggel.
And I'm not scared. És nem tojtam be
Light my candles Világítok gyertyafénnyel
in a daze cause I've found God. a kábulatban, mert megtaláltam Istent.
   
Yeah yeah yeah yeah..... Yeah yeah yeah yeah.....
   
I like it. Ez tetszik...
I'm not gonna crack. Nem fogok összeroppanni.
I miss you. Hiányzol...
I'm not gonna crack. Nem fogok összeroppanni.
I love you. Szeretlek...
I'm not gonna crack. Nem fogok összeroppanni.
I killed you. Megöltelek...
I'm not gonna crack. (2x) Nem fogok összeroppanni (2x)
2015, március 28

Bob Marley - No Woman No Cry

Emlékszem, mikor régen leültünk
A tanácsház udvarán, Trenchtown-ban.
Képmutatókat…

2022, augusztus

Hendrix 1970-ben bekövetkezett halála után Béla hetekig nem volt józan, egy világ omlott benne össze. Elveszett a nagy példakép. Sokáig nem is volt hajlandó játszani a számait…

2015, július 18

Daczi Zsolt

Az ország egyik legjobb gitárosának tartott kiskunhalasi származású zenész 1989-1992, majd 1997-2004. között játszott a Bikini zenekarban. Utolsó éveiben…

2015, április 8

Iron Maiden - Wasted Years

Az aranyparttól,
a hét tengeren át
Utazgatok, messze, s távol
De most úgy tűnik