
|
She’s been gone since yesterday |
Már elhagyott tegnap óta, |
| Oh I didn’t care | Ó nem érdekelt. |
| Never cared for yesterdays | Sosem érdekelt a múlt: |
| Fancies in the air | Ábrándok a légben. |
| No sighs or mysteries | Nincs sóhaj vagy rejtély, |
| She lay golden in the sun | Fekszik aranylón a napon. |
| No broken harmonies | Nincs megtört összhang, |
| But I’ve lost my way | De elvesztettem a célom… |
| She had rainbow eyes | Szivárvány szemei voltak, |
| Rainbow eyes | Szivárvány szemei… |
| Rainbow eyes | Szivárvány szemei… |
|
Love should be a simple blend |
Szerelem lehetne, egyszerű összeolvadás |
| A whispering on the shore | Egy sóhaj a parton. |
|
No clever words you can’t defend |
Nincsenek szép szavak meg nem óvsz: |
| They lead to never more | Nem vezetnek soha már… |
| No sighs or mysteries | Nincs sóhaj vagy rejtély, |
| She lay golden in the sun | Fekszik aranylón a napon. |
| No broken harmonies | Nincs megtört összhang, |
| But I’ve lost my way | De elvesztettem a célom… |
| She had rainbow eyes | Szivárvány szemei voltak, |
| Rainbow eyes | Szivárvány szemei… |
| Rainbow eyes | Szivárvány szemei… |
|
Summer nights are colder now |
A nyáresték hűvösebbek most, |
| They’ve taken down the fair | Bezárják a vásárt. |
|
And all the lights have died somehow |
És a fények meghaltak valahogy |
| Or were they ever there | Vagy itt voltak egyáltalán? |
| No sighs or mysteries | Nincs sóhaj vagy rejtély, |
| She lay golden in the sun | Fekszik aranylón a napon, |
| No broken harmonies | Nincs megtört összhang, |
| But I’ve lost my way | De elvesztettem a célom… |
| She had rainbow eyes | Szivárvány szemei voltak…. |
