Rainbow - Rainbow Eyes magyarul

Rainbow Eyes (cover) Dio

She's been gone
since yesterday
Oh I didn't care
Never cared for yesterdays
Fancies in the air

No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way

She had rainbow eyes
Rainbow eyes
Rainbow eyes

Love should be
a simple blend
A whispering on the shore
No clever words
you can't defend
They lead to never more

No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way

She had rainbow eyes
Rainbow eyes
Rainbow eyes

Summer nights are colder
now
They've taken down the fair
And all the lights have died
somehow
Or were they ever there

No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way

She had rainbow eyes

Már elhagyott
tegnap óta,
Ó nem érdekelt.
Sosem érdekelt a múlt:
Ábrándok a légben.

Nincs sóhaj vagy rejtély,
Fekszik aranylón a napon.
Nincs megtört összhang,
De elvesztettem a célom...

Szivárvány szemei voltak,
Szivárvány szemei...
Szivárvány szemei...

Szerelem lehetne,
egyszerű összeolvadás
Egy sóhaj a parton.
Nincsenek szép szavak
meg nem óvsz:
Nem vezetnek soha már...

Nincs sóhaj vagy rejtély,
Fekszik aranylón a napon.
Nincs megtört összhang,
De elvesztettem a célom...

Szivárvány szemei voltak,
Szivárvány szemei...
Szivárvány szemei...

A nyáresték hűvösebbek
most,
Bezárják a vásárt.
És a fények meghaltak
valahogy
Vagy itt voltak egyáltalán?

Nincs sóhaj vagy rejtély,
Fekszik aranylón a napon,
Nincs megtört összhang,
De elvesztettem a célom...

Szivárvány szemei voltak....

Rockhírock

  • 2024, február 23

    Grand Funk Railroad

    A Grand Funk Railroad a korai kemény rock egyik legfontosabb amerikai képviselője volt.…

  • 2024, február 20

    A Jefferson Airplane a hatvanas évek egyik legmarkánsabb és legjobb rockbandája volt. A hippivilágnak szóló pszichedelikus rockot szállította, s ebben a…

Égben lebegők

A Hair 71 éves főszereplője motorbalesetet szenvedett.

A kultikus Hair című filmben Berger-t alakító Treat Williams hétfőn motorbalesetben életét vesztette – tájékoztat a színész ügynökének közleménye alapján a Reuters. A 71 éves Williams motorkerékpárjával autónak csapódott a vermonti Dorsetben.

A dorseti tűzoltóparancsnok arról számolt be, hogy a baleset akkor történt, amikor egy autó rákanyarodott a…

71 éves korában elhunyt Tim Bachman, a kanadai Bachman-Turner Overdrive alapító gitáros-énekese.
Január elején hunyt el testvére, a zenekar dobosa, Robbie Bachman, az alapító testvérek közül így már csak Randy Bachman van életben.

A legendás kanadai rockzenész 1972-ben csatlakozott a Bachman-Turner-Overdrive zenekarhoz, miután harmadik fivérük elhagyta az együttest. Óriási népszerűségre tettek szert ezután,…

Meghalt Török Ádám, énekes, fuvolista, dalszerző, a magyar progresszív rock és jazz rock kiemelkedő alakja.
 A  75 éves zenészt zenészt álmában érte a halál. 
Török Ádámnak nemrég sztrókja volt, de 2022-ben már a jubileumi nagykoncertjére készült.

1948. január 12-én született Budapesten. Már gyerekkorában elkezdett fuvolázni, legkorábbi zenei inspirációit így idézte fel egy pár évvel ezelőtti…