Eddie Vedder - Throw Your Arms Around Me magyarul

Eddie Vedder - Throw Your Arms Around Me

 

I will come to you in the day time
I will raise you from your sleep
I will kiss you in four places
As I go running down your street
I will squeeze the life right out of you
I will make you laugh and make you cry
And we may never forget it
As I make you call my name
And you shout it to the blue summer sky

And we may never meet again
So shed your skin lets get started
And you will throw your arms around me
And you will throw your arms around me

I will come to you at night time
I will climb into your bed
I will kiss you in 155 places
As I go swimming around in your hair
I will squeeze the life right out of you
I will make you laugh and make you cry
And we may never forget it
As I make you call my name
And you shout it to the blue summer sky

And we may never meet again
So shed your skin lets get started
And you will throw your arms around me
And you will throw your arms around me

Ohh...
... and you will throw your arms around me

Jövök hozzád napközben
Felkeltelek álmodból
Megcsókollak 4 helyen
Ahogy az utcádba befutok
Kiszorítom az lelket belőled
Megnevettetlek és megríkatlak
Talán sosem feledjük
Mikor arra kérlek mondd a nevem
és kiáltod a nyári kék égre

Talán sohasem találkozunk többé
Hát dobd le a gátlásokat és rajta
Fond karjaid a nyakam köré
Fond karjaid a nyakam köré

Jövök hozzád éjjel
Bemászok az ágyadba
Megcsókollak 155 helyen
Ahogy megfürdök a hajadban
Kiszorítom az lelket belőled
Megnevettetlek és megríkatlak
Talán sosem feledjük
Mikor arra kérlek mondd a nevem
és kiáltod a nyári kék égre.

Talán sohasem találkozunk többé
Hát dobd le a gátlásokat és rajta
Fond karjaid a nyakam köré
Fond karjaid a nyakam köré

Oh..
..és fond karjaid a nyakam köré..

Rockhírock

  • 2024, február 23

    Grand Funk Railroad

    A Grand Funk Railroad a korai kemény rock egyik legfontosabb amerikai képviselője volt.…

  • 2024, február 20

    A Jefferson Airplane a hatvanas évek egyik legmarkánsabb és legjobb rockbandája volt. A hippivilágnak szóló pszichedelikus rockot szállította, s ebben a…

Égben lebegők

A Hair 71 éves főszereplője motorbalesetet szenvedett.

A kultikus Hair című filmben Berger-t alakító Treat Williams hétfőn motorbalesetben életét vesztette – tájékoztat a színész ügynökének közleménye alapján a Reuters. A 71 éves Williams motorkerékpárjával autónak csapódott a vermonti Dorsetben.

A dorseti tűzoltóparancsnok arról számolt be, hogy a baleset akkor történt, amikor egy autó rákanyarodott a…

71 éves korában elhunyt Tim Bachman, a kanadai Bachman-Turner Overdrive alapító gitáros-énekese.
Január elején hunyt el testvére, a zenekar dobosa, Robbie Bachman, az alapító testvérek közül így már csak Randy Bachman van életben.

A legendás kanadai rockzenész 1972-ben csatlakozott a Bachman-Turner-Overdrive zenekarhoz, miután harmadik fivérük elhagyta az együttest. Óriási népszerűségre tettek szert ezután,…

Meghalt Török Ádám, énekes, fuvolista, dalszerző, a magyar progresszív rock és jazz rock kiemelkedő alakja.
 A  75 éves zenészt zenészt álmában érte a halál. 
Török Ádámnak nemrég sztrókja volt, de 2022-ben már a jubileumi nagykoncertjére készült.

1948. január 12-én született Budapesten. Már gyerekkorában elkezdett fuvolázni, legkorábbi zenei inspirációit így idézte fel egy pár évvel ezelőtti…