Take me down to the 
Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home! 
(Oh, won't you please take me 
home?) 

Just an urchin livin' 
under the street
I'm a hard case that's 
tough to beat
I'm your charity case
So buy me somethin' to eat
I'll pay you at another time
Take it to the end of the line

Rags to riches or so 
they say
You gotta keep pushin' for
the fortune and fame
You know it's all a gamble
When it's just a game
You treat it like a 
Capitol Crime
Everybody' doin' their time

CHORUS 2x

Strapped in the chair 
of the city's gas chamber
Why I'm here, I can't quite 
remember
The surgoen general say's 
it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette
But I can't see
Tell me who that you're gonna 
believe

CHORUS 2x

So far away 4x

Capitain America's been 
torn apart
Now he's a court jester with a 
broken heart
He said turn me around
and take me back to the start
I must be losing my mind
"Are you blind?!"
I've seen it all a million times...!

CHORUS 4x

I want to go
I want to know
Oh, won't you please take me 
home?
I want to see
Oh, look at me
Oh, won't you please take me 
home

CHORUS 2x

Take me down
Oh yeah
Beat me down
Oh, won't you please take me 
home

I want to see
Oh, look at me
Oh, won't you please take me 
home

I want to see
Boy, I'm gonna be mean
Oh, oh take me home

Take me down to the 
Paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me 
home

I want to go
I want to know
Oh, won't you please take me 
hoome
Baby

Hív engemet
Paradise city
Hol a fű zöld
És minden lány csini.
Vigyél haza!
(Ó, kérlek nem viszel 
haza?) 

Csak egy csibész tud az utca 
porában élni
Kemény legény vagyok, hát 
nehéz kiütni
Alamizsnát kérek tőled,
Hát végy valamit ne legyek éhes
Megfizetem neked majd máskor
Ha elegem lesz a csavargásból.

Rongy a gazdagság vagy ez csak 
szóbeszéd
Amit hajszolsz 
az a siker és hírnév
Tudod mindez szerencsejáték,
Amikor épp játék
Élvezed, mint egy 
Nagy Játszmát
Mindenki múlatja az órát.

REFR: 2x

Leszíjazva 
a város gázkamrájába
Miért vagyok, nem tudom 
már régóta.
Az orvos azt mondja 
veszélyes itt levegőt venni
Kéne még egy spangli
De nem látom elővenni
Mondd, hogy van aki 
elhiszi!

REFR: 2x

Oly messze még 4x

Amerika Kapitány 
ketté szakadt
Most udvari bolond,
a szíve meghasadt.
Azt mondta forduljak vissza 
és kezdjem újra
Ez az őrület útja..
"Meg vagy vakulva?!"
Láttam vagy milliószorra...!
  
REFR. 4x

Menni akarok!
Tudni akarom!
Ó, kérlek nem viszel 
haza?    
Látni akarom!
Nézni akarom! 
Ó, kérlek nem viszel 
haza?   
  
REFR. 2x

Vigyél le oda..
Ó igen
Lelépek oda..        
Ó, kérlek nem viszel 
haza?    

Látni akarom!
Ó, nézni akarom!
Ó, kérlek nem viszel 
haza?    

Látni akarom!
Haver, ezt akarom!
Ó, ó vigyél haza..

Hív engemet
Paradise city
Hol a fű zöld
És minden lány csini.
Ó, kérlek nem viszel 
haza?
 
Menni akarok!
Tudni akarom!
Ó, kérlek nem viszel 
haza?
Bébi...