Moody Blues - Nights in White Satin magyarul

Moody Blues - Nights in White Satin

Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I've written,
Never meaning to send.

Beauty I'd always missed
With these eyes before,
Just what the truth is
I can't say anymore.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.

Gazing at people,
Some hand in hand,
Just what I'm going thru
They can't understand.

Some try to tell me
Thoughts they cannot defend,
Just what you want to be
You will be in the end,

And I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
Oh, how, I love you.

Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I've written,
Never meaning to send.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.....

Fehér szatén éjjelek,
Véget sose fognak érni
Írtam leveleket,
Sose fogom elküldeni.

Szépséget sosem ismertem
Míg e szemeket nem láttam,
A valóság csak ez
A szavam elakad.

Mert szeretlek,
Igen, szeretlek,
Ó, mennyire szeretlek.

Az embereket bámulom
Némelyik kéz a kézben,
Hogy min megyek keresztül
Ők nem érthetik meg.

Beszélni próbálnak velem
Gondolat meg nem véd,
Csak ami akarsz hogy légy
Az leszel a végén.

És szeretlek,
Igen, szeretlek,
Ó, mennyire szeretlek.
Ó, mennyire szeretlek.

Fehér szatén éjjelek,
Véget sose fognak érni
Írtam leveleket,
Sose fogom elküldeni...

Mert szeretlek,
Igen, szeretlek,
Ó, mennyire szeretlek.....

Rockhírock

Égben lebegők

A Hair 71 éves főszereplője motorbalesetet szenvedett.

A kultikus Hair című filmben Berger-t alakító Treat Williams hétfőn motorbalesetben életét vesztette – tájékoztat a színész ügynökének közleménye alapján a Reuters. A 71 éves Williams motorkerékpárjával autónak csapódott a vermonti Dorsetben.

A dorseti tűzoltóparancsnok arról számolt be, hogy a baleset akkor történt, amikor egy autó rákanyarodott a…

71 éves korában elhunyt Tim Bachman, a kanadai Bachman-Turner Overdrive alapító gitáros-énekese.
Január elején hunyt el testvére, a zenekar dobosa, Robbie Bachman, az alapító testvérek közül így már csak Randy Bachman van életben.

A legendás kanadai rockzenész 1972-ben csatlakozott a Bachman-Turner-Overdrive zenekarhoz, miután harmadik fivérük elhagyta az együttest. Óriási népszerűségre tettek szert ezután,…

Meghalt Török Ádám, énekes, fuvolista, dalszerző, a magyar progresszív rock és jazz rock kiemelkedő alakja.
 A  75 éves zenészt zenészt álmában érte a halál. 
Török Ádámnak nemrég sztrókja volt, de 2022-ben már a jubileumi nagykoncertjére készült.

1948. január 12-én született Budapesten. Már gyerekkorában elkezdett fuvolázni, legkorábbi zenei inspirációit így idézte fel egy pár évvel ezelőtti…