
| I follow the Moskva | Követem a Moskvát, |
| Down to Gorky Park | Le a Gorky Parkhoz |
| Listening to the wind of change | Hallgatni a változás szelét. |
| An August summer night | Augusztusi nyári éjszakán, |
| Soldiers passing by | Elmennek a katonák |
| Listening to the wind of change | Hallani a változás szelét. |
| The world closing in | A világ mintha bezárulna |
| Did you ever think | Gondoltad valaha, |
| That we could be so close, | Hogy ily közel kerülünk, |
| like brothers? | mint a testvérek? |
| The future’s in the air | A jövő levegőjében |
| I can feel it everywhere | Mindenhol ezt érzem |
| Blowing with the wind of change. | Fúj a változás szelével. |
|
Take me to the magic of the moment |
Vigyél el a pillanat varázsával, |
| On a glory night | Egy ragyogó éjjelen, |
| Where the children of tomorrow | Hol a holnap gyermekei |
| dream away | tovább álmodnak, |
| In the wind of change. | A változás szelében. |
| Walking down the street | Végigmenve az utcán, |
| Distant memories | Minden emlék halvány |
| Are buried in the past forever | Elsüllyedt a múltban, örökre. |
| I follow the Moskva | Követem a Moskvát, |
| Down to Gorky Park | Le a Gorky Parkhoz, |
| Listening to the wind of change. | Hallgatni a változás szelét. |
|
Take me to the magic of the moment |
Vigyél el a pillanat varázsával, |
| On a glory night | Egy ragyogó éjjelen |
| Where the children of tomorrow | Hol a holnap gyermekei |
| share their dreams | megosztják álmaikat |
| With you and me. | Veled és velem. |
|
Take me to the magic of the moment |
Vigyél el a pillanat varázsával, |
| On a glory night | Egy ragyogó éjjelen. |
| Where the children of tomorrow | Hol a holnap gyermekei |
| dream away | tovább álmodnak |
| In the wind of change. | A változás szelében. |
| The wind of change blows straight | A változás szele egyenesen fúj |
| Into the face of time | Az idő arcába |
| Like a stormwind that will ring | Mint egy szélvihar, és megcsendül |
|
The freedom bell for peace of mind |
A lélek békéjéért a szabadság harangja |
| Let your balalaika sing | Engedd dalolni balalajkád, |
| What my guitar wants to say. | Hallgasd gitárom szavát. |
|
Take me to the magic of the moment |
Vigyél el a pillanat varázsával, |
| On a glory night | Egy ragyogó éjjelen. |
| Where the children of tomorrow | Hol a holnap gyermekei |
| share their dreams | megosztják álmaikat |
| With you and me. | Veled és velem. |
| Take me to the | Vigyél el a |
| magic of the moment | pillanat varázsával, |
| On a glory night | Egy ragyogó éjjelen. |
| Where the children of tomorrow | Hol a holnap gyermekei |
| dream away | tovább álmodnak |
| In the wind of change. | A változás szelében… |
