Take me back to my boat on the river
I need to go down,
I need to come down
Take me back to my boat on the river
And I wont cry out any more

Time stands still
as I gaze in her waters
She eases me down,
touching me gently
With the waters that flow
past my boat on the river
So I dont cry out anymore ..

Oh the river is wide
The river it touches my life
like the waves on the sand
And all roads lead to tranquillity base
Where the frown on my face disappears

Take me down to my boat on the river
And I wont cry out anymore
Oh the river is deep
The river it touches my life
like the waves on the sand
And all roads lead to tranquillity base
Where the frown on my face disappears

Take me down to my boat on the river
I need to go down,
with you let me go down
Take me back to my boat on the river
And I wont cry out anymore
And I wont cry out anymore
And I wont cry out anymore

Vigyél vissza csónakom a folyón,
Le kell mennem,
kell hogy várjon engem...
Vigyél vissza csónakom a folyón,
És én nem sírok végre többé...

Az idő megáll,
amint bámulom őt a víz tükrében
Lecsillapít engem,
megérint szelíden,
A víz hömpölygésével ahogy
sodródik csónakom a folyón,
Lám nem sírok végre többé...

Ó bölcs a folyó,
Megérinti lelkem a folyó,
mint a hullámok a part fövenyét...
És minden út megnyugvásba vezet,
Hol a ránc az arcomon semmivé lesz.

Levisz csónakom a folyón,
És nem sírok végre többé...
Ó mély a folyó,
Megérinti lelkem a folyó,
mint a hullámok a part fövenyét...
És minden út megnyugvásba vezet,
Hol a ránc az arcomon semmivé lesz.

Levisz csónakom a folyón,
Le kell mennem...
veled hadd menjek le,
Levisz csónakom a folyón,
És nem sírok végre többé....
És nem sírok végre többé!
És nem sírok végre többé!!