Ten CC - I'm Not In Love magyarul

Ten CC - I'm Not In Love

I'm not in love,
so don't forget it
It's just a silly phase
I'm going through
And just because I call you up
Don't get me wrong
Don't think you've got it made
I'm not in love, no-no
(It's because...)

I like to see you, but then again
That doesn't mean
you mean that much to me
So if I call you,
don't make a fuss
Don't tell your friends about the two of us
I'm not in love, no-no
(It's because...)

(Be quiet)
(Big boys don't cry)
......

I keep your picture upon the wall
It hides a nasty stain that's lyin' there
So don't you ask me to give it back
I know you know
It doesn't mean that much to me
I'm not in love, no-no
(It's because...)

Ooh, you'll wait a long time for me
Ooh, you'll wait a long time

I'm not in love,
so don't forget it
It's just a silly phase
I'm going through
And just because I call you up
Don't get me wrong
Don't think you've got it made, ooh

I'm not in love,
I'm not in love...

Nem vagyok szerelmes
hát ne felejtsd el
Csak egy buta fázison
megyek keresztül
És csak mert felhívlak
Ne érts félre
Ne gondold, hogy már megkaptál
Nem vagyok szerelmes, nem, nem
(Ez azért van, mert..)

Szeretlek látni, de hát ez megint
Nem azt jelenti, hogy
sokat jelentesz nekem
Így hát ha felhívlak,
ne csinálj felhajtást
Ne beszélj a barátaidnak kettőnkről
Nem vagyok szerelmes, nem, nem
(Ez azért van, mert..)

(Csendben maradj)
(Nagy fiúk nem sírnak)
....

A fényképed a falon tartom
Elrejti azt a csúnya foltot
Hát ne kérd, hogy adjam vissza
Tudom, hogy tudod
Ez nem azt jelenti, hogy sokat ér nekem
Nem vagyok szerelmes, nem, nem
(Ez azért van, mert..)

Oh, sokáig kell várnod rám
Oh, sokáig kell várnod...

Nem vagyok szerelmes
hát ne felejtsd el
Csak egy buta fázison
megyek keresztül
És csak mert felhívlak
Ne érts félre
Ne gondold, hogy már megkaptál, oh

Nem vagyok szerelmes,
Nem vagyok szerelmes..

Rockhírock

  • 2021, február 19

    Fülbe mászó dallamvilág kemény ritmus, megjelent a zenekar új klipje:

    "Elérkezett az idő, hogy nyilvánosságra hozzuk pályafutásunk legrendhagyóbb körülmények között készült és megjelenő lemezének első

  • 2021, február 17

    Néhány hónappal ezelőtt interjút készítettem Paul McCartney-val, aki elmondta, hogy kerüli a róla, vagy a Beatles-ről szóló könyveket, mivel előfordulnak bennük apróságok rosszul leírva, ami irritálja.

Égben lebegők

Brunner Győző a hatvanas években az egyik legnépszerűbb magyar beatzenekar, a Metro dobosaként lett ismert.
A zenekarban 1965-től játszott egészen az évtized végéig, majd külföldi vendéglátózás után a Radics Bélát, Som Lajost és Balázs Fecót is felvonultató szupergrupban, a Taurusban dobolt, melynek teljes neve Taurus EX-T 25 75 82 volt, és a zenekarvezető Brunner telefonszámát is tartalmazta. ...

Hilton Valentine játszotta fel a rocktörténet egyik legismertebb dalnyitányát (minden kezdő gitáros először megtanult intróját) a The House of The Rising Sun elején. 77 éves volt.

Valentine alapítója és gitárosa volt az Animals együttesnek, a Rock and Roll Hírességek Csarnokának tagja.

A halálhírét a zenekar kiadója, az ABKCO Music is megerősítette. "Mélyen együtt érzünk Valentine családjával...

A Liszt Ferenc díjas zenész, a Bergendy-együttes alapítója és vezetője 81 évesen halt meg, a koronavírus-fertőzés szövődményeinek következtében.

Az Iskolatáska című dalt jóformán minden magyar hallotta már százszor, fülbemászó melódiája miatt rendszeresen játsszák a rádiók, de a zenekarvezető Bergendy István blődnek tartotta.

„A hatvanas években felemás helyzetben voltunk. Igaz, show nélkül,...