
| From the coast of gold, across the seven seas | Az aranyparttól, a hét tengeren át |
| I’m travelling on, far and wide | Utazgatok, messze, s távol |
| But now it seems I’m just a stranger | De most úgy tűnik Egy idegen vagyok |
| to myself | önmagamnak csupán |
| And all the things I sometimes do | És minden amit teszek olykor, |
| It isn’t me but someone else | Nem én vagyok, hanem valaki más. |
| I close my eyes | Lehunyom a szemem |
| and think of home | és hazagondolok |
| Another city goes by | Egy másik város tűnik fel |
| in the night | az éjben. |
| Ain’t it funny how it is? | Nem vicces, hogy van ez? |
| You never miss it ’til | Soha nem hiányzik, míg |
| it’s gone away | el nem múlik |
| And my heart is lying there | És a szívem ott nyugszik |
| And will be ’til my dying day | Egészen halálom napjáig. |
| So understand | Hát értsd meg! |
| Don’t waste your time | Ne pazarold az idődet |
| Always searching for those wasted years | Az elvesztegetett évek keresésére. |
| Face up…make your stand | Fel a fejjel…állj készen, |
| And realize you’re living in | És ismerd fel most élsz |
| the golden years | az arany években. |
| Too much time on my hands | Túl sok az időm, |
| I got you on my mind | Te jársz az eszemben |
| Can’t ease this | Nem lehet enyhíteni ezt |
| pain, | a fájdalmat, |
| so easily | oly könnyen, |
| When you can’t find the words to say | Mikor nem találod kimondani a szavakat. |
| It’s hard to make it through | Ezt nehéz lesz túlélni |
| another day | még egy nap |
| And it makes me want to cry | És ettől sírni volna kedvem, |
| And throw my hands | s arra, hogy kezeim |
| up to the sky | az égnek emeljem. |
| So understand | Hát értsd meg! |
| Don’t waste your time | Ne pazarold az idődet |
| Always searching for those wasted years | Az elvesztegetett évek keresésére. |
| Face up…make your stand | Fel a fejjel…állj készen, |
| And realize you’re living in | És ismerd fel most élsz |
| the golden years | az arany években. |
