Dolores O'Riordan - Ordinary Day magyarul

Dolores O'Riordan - Ordinary Day

 

This is just an ordinary day
Wipe the insecurities away
I can see that the darkness will erode
Looking out the corner of my eye
I can see that the sunshine will explode
Far across the desert in the sky

Beautiful girl
Won't you be my inspiration?
Beautiful girl
Don't you throw your love around
What in the world, 
what in the world
Could ever come between us?
Beautiful girl, 
beautiful girl
I'll never 
let you down
Won't let you down

This is the beginning of your day
Life is more intricate 
than it seems
Always be yourself along the way
Living through the spirit of your dreams

Beautiful girl
Won't you be my inspiration?
Beautiful girl
Don't you throw your love around
What in the world, 
what in the world
Could ever come between us?
Beautiful girl, 
beautiful girl
I'll never 
let you down
Won't let you down

Won't let you down
Beautiful girl...

Ez is csak egy átlagos nap
Töröld el a bizonytalanságokat
Látom, ahogy elkopik a sötétség. 
A szemem sarkából kinézve
Látom, ahogy felrobban a napfény
A sivatagon át az égen messze. 

Gyönyörű lány,
A múzsám nem lehetsz?
Gyönyörű lány,
Ne pazarold el szereteted
Ami a világban,
ami ebben a világban
Lehetne köztünk valaha?
Gyönyörű lány,
gyönyörű lány..
Nem fogsz csalódni 
bennem soha,
Nem fogsz csalódni.

Ez a te napod kezdete
Az élet bonyolultabb, mint 
amilyennek kinéz
Saját utadon járj örökre..
Az álmaid szellemében élj.

Gyönyörű lány,
A múzsám nem lehetsz?
Gyönyörű lány,
Ne pazarold el szereteted
Ami a világban,
ami ebben a világban
Lehetne köztünk valaha?
Gyönyörű lány,
gyönyörű lány..
Nem fogsz csalódni 
bennem soha,
Nem fogsz csalódni.

Nem fogsz csalódni..
Gyönyörű lány..

2015, március 27

AC/DC - Thunderstruck

Elkaptak
A szerelvény közepén
(Dördül!)
És tudtam, hogy vissza
nem…

2017, november 1

A Queen+Adam Lambert néhány héttel az észak-amerikai turnéjuk bejelentése után, nemrégiben nyilvánosságra hozta a 2017-es európai turnéjuk állomásait, melynek keretében…

2015, augusztus

Rolling Stones - Ruby Tuesday

Soha nem mondaná
hogy honnan jött,
A tegnap nem fontos, ha
elködlött.

2018, július 28

Van egy dal, amely nélkül nincs Karthago-koncert. A Requiem egy fiú emlékére íródott, aki a zenekar székesfehérvári koncertjén halt meg 1981-ben. De ki volt ő, és mi…