Metallica - Hero Of The Day magyarul

Metallica - Hero Of The Day

Mama meg fognak törni..
Az otthon fénye süt az ablakból
E fény melegít elérhet bárhol
Keresni indultak a nap hősét
Mi lesz majd, ha nem látják meg a rossz vermét?
Míg van ablakfény, az idő lassan mér
Van, ki halkan sóhajt
A tüzet őrzi ő
Nevével esdeklő
Ha a gyermek sírva óhajt
Mama meg fognak törni
Mama jönnek gyötörni

Bocsáss meg, ha bevallom nekik
Ami elmúlt most újra előtűnik
Érdemed szerint: a kényelmes szék
De a ringatózást a bánat veti szét
Ne segíts nekem
Bár kemény kezem évek óta nem érzett
Ez nem én vagyok mind
Kérlek bocsásd így meg, ha nem jó amit most érzek
De most az ájult s éber jajszók ütnek éjszakát

Falat húzva, mögé kúszva bújj s a fényre várj
A gyermeked sírva óhajt már!
Míg van ablakfény, az idő lassan mér
Van, ki halkan sóhajt
A tüzet őrzi ő
Nevével esdeklő
Ha a gyermek sírva óhajt
De most az ájult s éber jajszók ütnek éjszakát
Falat húzva, mögé kúszva bújj s a fényre várj
A gyermeked sírva óhajt már!
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama gyötörni, Mama gyötörni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama meg fognak törni
Mama gyötörni, Mama gyötörni

Fordítás: guargumi

2015, március 29

Deep Purple - Highway Star

Senki sem tudja elkapni az autómat
Megyek versenyezni a térre
Senki sem…

2015, március 29

Chris Isaak - Somebody's Crying

Ismerek valakit, aki sír utánad
Ébren hánykolódva sző álmot rólad
Lefogadom, nem…

2015, április 16

Kansas - Dust in the Wind

Behunyom a szemem,
Egy pillanatra,
és  a pillanat elillan.
Minden álmom,
Elsuhan a…

2018, november 4

A Bohém rapszódia a Queen zenéjének és a banda rendkívüli énekesének kirobbanó története. Freddie Mercury fittyet hányt a sztereotípiákra és ellenszegült a…