A gitáros-énekes 1945. február 6-án született Robert Nesta Marley néven Jamaicában. Apja, Aki a brit hadsereg tengerészeténél szolgált, fehér…
Babe, baby, baby, I'm gonna leave you | Kislány, baby, baby el foglak hagyni. |
I said, | Igen, |
baby, you know I'm gonna leave you | baby, tudod, hogy el foglak hagyni. |
I'm, leave you when the summertime | Elhagylak, amikor beköszönt a nyár, |
Leave you when the summer comes a rollin' | Elhagylak, ha megjön a nyár, |
Leave you when the summer comes along | Elhagylak, ha a nyár eljön |
Baby, baby, I'll wanna leave you | Baby, baby, el akarlak hagyni, |
I ain't jokin', woman, I've got to ramble | Nem viccelek asszony, vár rám az út. |
Oh, yeah, baby, baby, | Ó, igen baby, baby, |
I will really, really got to ramble | Tényleg vár az út. |
I can hear it callin' me the way it used to do | Hallom, szólít a megszokott út, |
Oh, I can hear it callin' me back home | Hallom, ahogy szólít, haza húz. |
Baby, oh, babe, I'm gonna leave you | Baby, oh kislány, el foglak hagyni. |
Oh, baby, you know I've really got to leave you | Oh baby, tudod, tényleg el foglak hagyni |
Oh, I can hear it callin' me | Ó, hallom, hogy szólítanak. |
I said, | Igen, |
don't you hear it callin' me the way it used to do? | nem hallod, hogy a megszokott út szólít ? |
I know, I know | Tudom, tudom |
I know I never, gonna leave you, babe | Tudom, soha nem akarlak elhagyni, kincsem |
But I gotta go away from this place, | De el kell mennem innen |
I gotta quit you | Le kell mondanom rólad. |
Don't you hear it callin' me again? | Nem hallod, hogy újra szólítanak? |
Oh, woman, woman, I know, I know | Ó, asszony, asszony, tudom, tudom |
Feels good to have you back again | Jó érzés, hogy újra itt vagy, |
and I know that one day, baby | De tudom, hogy egy nap, baby |
It's gonna really grow, yes it is | Újra szólítanak, igen. |
We're gonna go walkin' through the park every day | Addig sétálunk a parkban mindennap |
Come what may, every day, | Bármi történjék is, minden nap, |
I'm gonna leave you, go away | El fogok menni, elhagylak |
Oh God, miss your lips, sweet baby | Ó, Isten, hogy hiányzik az ajkad, édes |
It was really, really good | Nagyon, nagyon jó volt. |
You made me happy every single day | Boldoggá tettél minden egyes nap. |
But now I've got to go away, | De most el fogok menni. |
Baby, baby, baby | Baby, baby... |
That's when it's callin' me | Ilyen, amikor szólítanak, |
I said, | Igen, |
That's when it's callin' me back home | Ilyen, amikor visszahív az otthon. |
A gitáros-énekes 1945. február 6-án született Robert Nesta Marley néven Jamaicában. Apja, Aki a brit hadsereg tengerészeténél szolgált, fehér…
Üresség vár rám
A fájdalom határán
Növekvő sötétség elviszi a hajnalt…
Talán erőszakolt naphoz kötni a rock and roll születését, amit a források többsége 1954. április 12-ében jelöl meg, de tény: ezen a napon vette fel New Yorkban a Rock Around…
A Rock története 4. - 90-es évek címmel jelenik meg Jávorszky Béla Szilárd és Dömötör Endre rocktörténeti könyve a Kossuth Kiadó gondozásában, a kötetnek november 10-én…