Az egykori HIM-frontember mélyrehatóan mesél új szólólemeze, a "Neon Noir" készítéséről, új lírai irányvonaláról és Ozzy Osbourne bölcs tanácsairól. Ha a kilencvenes évek…
Led Zeppelin - Babe I'm Gonna Leave You magyarul
| Babe, baby, baby, I'm gonna leave you | Kislány, baby, baby el foglak hagyni. |
| I said, | Igen, |
| baby, you know I'm gonna leave you | baby, tudod, hogy el foglak hagyni. |
| I'm, leave you when the summertime | Elhagylak, amikor beköszönt a nyár, |
| Leave you when the summer comes a rollin' | Elhagylak, ha megjön a nyár, |
| Leave you when the summer comes along | Elhagylak, ha a nyár eljön |
| Baby, baby, I'll wanna leave you | Baby, baby, el akarlak hagyni, |
| I ain't jokin', woman, I've got to ramble | Nem viccelek asszony, vár rám az út. |
| Oh, yeah, baby, baby, | Ó, igen baby, baby, |
| I will really, really got to ramble | Tényleg vár az út. |
| I can hear it callin' me the way it used to do | Hallom, szólít a megszokott út, |
| Oh, I can hear it callin' me back home | Hallom, ahogy szólít, haza húz. |
| Baby, oh, babe, I'm gonna leave you | Baby, oh kislány, el foglak hagyni. |
| Oh, baby, you know I've really got to leave you | Oh baby, tudod, tényleg el foglak hagyni |
| Oh, I can hear it callin' me | Ó, hallom, hogy szólítanak. |
| I said, | Igen, |
| don't you hear it callin' me the way it used to do? | nem hallod, hogy a megszokott út szólít ? |
| I know, I know | Tudom, tudom |
| I know I never, gonna leave you, babe | Tudom, soha nem akarlak elhagyni, kincsem |
| But I gotta go away from this place, | De el kell mennem innen |
| I gotta quit you | Le kell mondanom rólad. |
| Don't you hear it callin' me again? | Nem hallod, hogy újra szólítanak? |
| Oh, woman, woman, I know, I know | Ó, asszony, asszony, tudom, tudom |
| Feels good to have you back again | Jó érzés, hogy újra itt vagy, |
| and I know that one day, baby | De tudom, hogy egy nap, baby |
| It's gonna really grow, yes it is | Újra szólítanak, igen. |
| We're gonna go walkin' through the park every day | Addig sétálunk a parkban mindennap |
| Come what may, every day, | Bármi történjék is, minden nap, |
| I'm gonna leave you, go away | El fogok menni, elhagylak |
| Oh God, miss your lips, sweet baby | Ó, Isten, hogy hiányzik az ajkad, édes |
| It was really, really good | Nagyon, nagyon jó volt. |
| You made me happy every single day | Boldoggá tettél minden egyes nap. |
| But now I've got to go away, | De most el fogok menni. |
| Baby, baby, baby | Baby, baby... |
| That's when it's callin' me | Ilyen, amikor szólítanak, |
| I said, | Igen, |
| That's when it's callin' me back home | Ilyen, amikor visszahív az otthon. |
2015, július 21
Az Aerosmith amerikai hard rock zenekar, melyet gyakran illetnek a „The Bad Boys Boston” (bostoni rosszfiúk) és az „America…
2022, december 1
Sopronból indult a metál zene születésének hajnalán a zenekar. Hosszú utat - mint egy tíz évet - jártak be, amire megértette és igazán elfogadta őket a közönség. Igazán befutniuk 1990-…
2016, február 7
Ölelj most meg, bújj hozzám
ne engedj el egész éjen át
Te vagy mindaz, amit akarok,
Te vagy mind, ami kell nekem
Ölelj most meg, bújj hozzám,
és ne…