Sutherland Brothers - Lying in the Arms of Mary magyarul

Sutherland Brothers - Lying in the Arms of Mary

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how I wish I was
Lying in the arms of Mary

She took the pains of boyhood
And turned them into fell good
Oh, and how I wish was
Lying in the arms of Mary

Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when I'd learned
All she had to show
She really gave all a boy could take

So now when I feel lonely
Still looking for the one and only
That's when I wish I was
Lying in the arms of Mary

Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when I'd learned
All she had to show
She really gave all a boy could take

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how I wish I was
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary...

A fények ragyognak a szurdokban,
A szél átsüvít a sikátorban.
Oh, mennyire szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...

Gyermekkori fájdalmaim enyhítette,
És boldogan tette.
Oh, mennyire szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...

Mary volt a lány aki megtanított
Mindarra mit tudnom kellett.
Átsegített az első botlásomon,
Nyár volt még és tudtam
Mindent ő adott,
Amit egy fiú kaphatott.

Most, hogy oly magányos vagyok,
Még mindig csak egyre várok,
Arra, hogy szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...

Mary volt a lány aki megtanított
Mindarra mit tudnom kellett
Átsegített az első botlásomon,
Nyár volt még és tudtam
Mindent ő adott
Amit egy fiú kaphatott

A fények ragyognak a szurdokban,
A szél átsüvít a sikátorban.
Oh, mennyire szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...
Megpihenni Mary karjaiban...

Rockhírock

  • 2022, augusztus

    A felvételt Páldy György készítette 1971. májusban a "Ragyás"-nak hívott Radnóti Művelődési Házban, Csepelen. Ez volt a Tűzkerék egyik törzshelye. 2015-ben emléktáblát állítottak a Ház előterében. 
    Hendrix 1970-ben bekövetkezett halála után Béla hetekig nem volt józan, egy világ omlott benne össze. Elveszett a nagy példakép. Sokáig nem is volt hajlandó játszani a számait, ahogy itt sem.

    ...

  • 2022, július 17

    Naplemente címmel rendeznek Omega emlékkoncertet július 24-én, vasárnap a keszthelyi Festetics-kastély parkjában. A koncert fellépői között van az Omega Szimfonik és a Bolyki Soul & Gospel Kórus is – írta meg az MTI. 

    A szimfonikus koncerten egy különleges, szabadtéri helyszínen tisztelegnek a legendás hazai együttes előtt. Neves előadóművészek interpretálásában, szimfonikus zenekar kíséretével csendülnek...

Égben lebegők

79 éves korában meghalt Vangelis (Vangélis Papathanasíu) görög zeneszerző, aki többek közt Tűzszekerek főcímzenéjének Oscar-díjas alkotója, illetvetve a Szárnyas fejvadász zenéjének komponistája.
A Reuters híradása szerint a zeneszerző-zenész kedden késő este halt meg egy franciaországi kórházban. Halálának okát egyelőre nem közölték.

Első együttesét 1963-ban alapította, az öttagú Formynx hamarosan...

Hatvanhét évesen elhunyt Csiga Sándor a magyar rockzene ismert alakja, dalszövegíró, zeneszerző, sárkány-  és vitorlázó repülő pilóta.

Dalszerzőként  A zöld a bíbor és a fekete szövegírójaként vált elsősorban ismertté.

„…a csónak partot ért / Hideg csendben, fekete minden / Legyen az álmod szép”.

Pályafutása során többek között Máté Péter, Bencsik Sándor és Cserháti István szerző-,...

Ötvenéves korában meghalt az 1994-ben Dave Grohl (Nirvana) által alapított Foo Fighters dobosa, Taylor Hawkins - jelentette be az együttes a  Twitteren.

Hawkins halálának okáról és körülményeiről egyelőre semmit sem tudni. Holttestét egy hotelben találták meg Bogotában.

"A Foo Fighters családot lesújtotta szeretett Taylor Hawkinsunk tragikus és korai elvesztése" - írta az együttes. "...