Sutherland Brothers - Lying in the Arms of Mary magyarul

Sutherland Brothers - Lying in the Arms of Mary

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how I wish I was
Lying in the arms of Mary

She took the pains of boyhood
And turned them into fell good
Oh, and how I wish was
Lying in the arms of Mary

Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when I'd learned
All she had to show
She really gave all a boy could take

So now when I feel lonely
Still looking for the one and only
That's when I wish I was
Lying in the arms of Mary

Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when I'd learned
All she had to show
She really gave all a boy could take

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how I wish I was
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary...

A fények ragyognak a szurdokban,
A szél átsüvít a sikátorban.
Oh, mennyire szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...

Gyermekkori fájdalmaim enyhítette,
És boldogan tette.
Oh, mennyire szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...

Mary volt a lány aki megtanított
Mindarra mit tudnom kellett.
Átsegített az első botlásomon,
Nyár volt még és tudtam
Mindent ő adott,
Amit egy fiú kaphatott.

Most, hogy oly magányos vagyok,
Még mindig csak egyre várok,
Arra, hogy szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...

Mary volt a lány aki megtanított
Mindarra mit tudnom kellett
Átsegített az első botlásomon,
Nyár volt még és tudtam
Mindent ő adott
Amit egy fiú kaphatott

A fények ragyognak a szurdokban,
A szél átsüvít a sikátorban.
Oh, mennyire szeretnék
Megpihenni Mary karjaiban...
Megpihenni Mary karjaiban...

Rockhírock

  • 2021, szeptember

    A  Robot és a Mertez összefogott, hogy egy új közösséget teremtsen az élő zenén keresztül, teret adva a tehetséges, értéket képviselő zenekaroknak. 
    Az este fő fellépője előtt minden alkalommal ismert zenészek lépnek színpadra, hogy közreműködésükkel elősegítsék a célt: hogy figyelmet kapjanak a minőséget képviselő, de egyelőre szűkebb körben ismert előadók.

    Ugyan az ötlet már a koronavírus okozta...

  • 2021, augusztus

    Woodstock képekben

    Napra pontosan 52 évvel ezelőtt vette kezdetét az első Woodstocki Fesztivál, amin olyan legendák zenéltek, mint Jimi Hendrix, Janis Joplin vagy a The Who.

    1969. augusztus 15-én kezdődött a Woodstocki Zenei és Művészeti Vásár, vagyis közismertebb nevén a Woodstocki Fesztivál. Eredetileg három napra tervezték, de végül egy nappal tovább tartott, és körülbelül 500 ezer bulizó, lazuló...

Égben lebegők

72 éves korában elhunyt Alan Lancaster, a Status Quo alapítója és basszusgitáros-énekese. Halálának hírét Simon Porter, az együttes menedzsere erősítette meg.

Lancaster 1962-től 1985-ig játszott a zenekarban, 2013-ban pedig visszatért, és állapota ellenére is sok turnén vett részt.
A zenész szklerózis multiplexben szenvedett és sydney-i otthonában érte a halál családja körében.

A Status Quo...

Baksa-Soós János 1948. szeptember 20-án született Budapesten, zenei általános iskolai tanulmányai után, 1962-ben Kelet-Berlinbe került és  az Aldershof könyvtárban és rajzfilmstúdióban dolgozott. 1966-ban tért vissza Budapestre, első együttesét, a Wastapsot 1968-ban alapította, egy évvel később pedig a Kex énekese lett.

Baksa-Soós 1971-ben, a hatósági zaklatások miatt...

A felejthetetlen basszusgitáros 68 évet élt.

Póka Egon 1953. augusztus 19-én született. Tudatosan zenei pályára készült, már 1970-ben feltűnt a Metro együttesben. Később az Olimpiában és a Juventusban zenélt.

Az igazi áttörést a Hobo Blues Band hozta meg számára, az 1984-es Vadászat című album zenéjét Tátrai Tiborral közösen jegyzik.

„Nagyon jó...