New Seekers - I'd Like to Teach the World to Sing magyarul

New Seekers - I'd Like to Teach the World to Sing

I'd like to build the world
a home
and furnish it with love
grow apple trees and honey bees
and snow white turtle doves

I'd like to teach the world
to sing
in perfect harmony
I'd like to hold it in my arms
and keep it company

I'd like to see the world for
once
all standing hand in hand
and hear them echo through
the hills
for peace throuout the land

thats the song I hear
Let the world sing today...

I'd like to teach the world
to sing
in perfect harmony

I'd like to teach the world
to sing
in perfect harmony

I'd like to build the world
a home
and funish it with love
grow apple trees and honey bees
and snow white turtle doves

I'd like to teach the world
to sing
in perfect harmony
I'd like to hold it in my arms
and keep it company

Egy otthont teremtenék
a világból
és berendezném szeretettel...
Almafákkal, méhecskékkel,
és hófehér gerlékkel...

Megtananítanám a világot
énekelni,
együvé tartozni...
Karjaimban tartanám,
szeretném megóvni.

Szeretném látni a világot
egyszer
Összefogva, kéz a kézben,
És hallani a béke
visszhangját,
a föld minden részében...

Ezt a dalt hallgatom...
Énekeljen a világ...!

Megtananítanám a világot
énekelni,
együvé tartozni...

Megtananítanám a világot
énekelni,
együvé tartozni...

Egy otthont teremtenék
a világból
és berendezném szeretettel...
Almafákkal, méhecskékkel,
és hófehér gerlékkel...

Megtananítanám a világot
énekelni,
együvé tartozni...
Karjaimban tartanám,
szeretném megóvni.

Nem coca-cola reklámnak készült a dal,
azt talán mondani sem kell...

1975-től Keith Potger gitáros a Seekers ügy elalvása után
két énekesnővel „New Seekers” néven új együttest alapított.
Ez már a disco korszak idejére esett, voltak világslágereik,
ezeket jórészt Potger írta / You Won't Find Another Fool Like Me,
Beg Steal Or Borrow, In Sentimental/, tényleg nagyszerű számok,
és 11 kiadott albummal jegyezték magukat a zenei világban.
Pár év után csere történt a tagok között, aztán még csere,
és egy időben három lány énekelt. A diszkó lassan lecsengett,
a New Seekers feloszlásának ideje nem ismert, szép csendesen
elaludt a dolog. Keith Potger egy időben mindkét zenekarban zenélt,
a Seekers nosztalgia fellépésein, és az új zenekarával is.

Rockhírock

  • 2021, május 9 -

    Az  Egyesült Államok kormánya évtizedeken át nyilvántartott egy dossziét a Cobain halálával kapcsolatos összeesküvés-elméletekről. Az alábbiakat tartalmazzák a most nyilvánosságra hozott dokumentumok

    Az elmúlt hónapban Kurt Cobain és a Nirvana újra a címlapokra került. Április 5-én volt Cobain halálának 27. évfordulója, piacra került egy anyag Cobain utolsó fotózásáról, és a Nirvana-t, mint együttest...

  • 2021, május 5 -

    Noddy Holder a 70-es évek egyik arca volt. A Slade frontembere ma őszintén beszél az akkori szép emlékeiről és a rossz dolgokról is.

    Bár Noddy Holder 1992-ben kilépett a Slade-ből, továbbra is ő a legnagyobb vonzereje. A  frontember egy olyan zenekar szinonimája, amely 1973-ban már olyan nagyhírű volt, mint a Beatles.

    Érdekes tehát, hogy az egyetlen dolog, amiről nem beszélünk a legvégéig, az a Cum On...

Égben lebegők

Ismét egy legendával lettünk szegényebbek. Elhunyt Papp Imre, Mityó, a Gemini együttes frontembere.
A hírt unokatestvére Iványi Gábor osztotta meg facebook oldalán

"Vándorlás a hosszú úton,
vándorlás, ameddig bírom...
Nem bírta tovább.
Tudatom mindenkivel, aki ismerte és szerette, hogy...

Életének 73. évében elhunyt Dinnyés József zeneszerző, énekes-gitáros – közölte a hírt közösségi oldalán testvére, Dinnyés Ágnes.

A bejegyzés szerint Dinnyés Józsefet hétfőn érte a halál.

Dinnyés József 1948. augusztus 4-én született Szegeden. 1963-ban kezdett énekelni, 1966-ban alapító...

Brunner Győző a hatvanas években az egyik legnépszerűbb magyar beatzenekar, a Metro dobosaként lett ismert.
A zenekarban 1965-től játszott egészen az évtized végéig, majd külföldi vendéglátózás után a Radics Bélát, Som Lajost és Balázs Fecót is felvonultató szupergrupban, a Taurusban dobolt, melynek teljes neve Taurus EX-T 25 75 82 volt, és a zenekarvezető Brunner telefonszámát is tartalmazta. 
A rövid...