Used to be so easy
To give my heart away

Valaha oly könnyű volt
Odaadni a szívem

But I found out the hard way
There's a price you have to pay

De kínkeservesen rájöttem
Ennek az árát meg kell fizetnem

I found out that love is
no friend of mine

Rájöttem, hogy a szerelem
nekem nem használ,

I should've known time after time

Tudhattam volna ennyi idő után...

So long
It was so long ago

Oly rég..
Ez oly régen volt..

But I've still got the blues for you

De még mindig 
szomorú vagyok miattad.

Used to be so easy
To fall in love again

Valaha oly könnyű volt
Újra szerelmesnek lenni

But I found out the hard way
It's a road that leads to pain

De kínkeservesen rájöttem
Ez egy olyan út, ami megsebez

I found that
love was more than just a game

Rájöttem, hogy több
egy játéknál a szerelem

You play and you win
But you lose just the same

Játszol és nyersz,
De ugyanúgy veszítesz...

So long
It was so long ago

Oly rég..
Ez oly régen volt..

But I've still got the blues for you

De még mindig 
szomorú vagyok miattad.

So many years
since I've seen your face

Hány éve már,
Hogy nem láttam az arcodat,